The Value of Skilled Work｜手に職

To possess a skill is to walk a path of great value in fulfilling one’s duty as a believer. Earning a rightful reward through the use of one’s acquired abilities is regarded as a sacred act, akin to performing a good deed. This is because, through the exchange of transactions, both parties unconsciously share a sense of gratitude, thereby creating opportunities for mutual moral enrichment.

手てに職しょくを持もつことは、信者しんじゃとしての務つとめを果はたすための貴重きちょうな道みちである。身みにつけた技能ぎのうをもって正当せいとうな報酬ほうしゅうを得うることは、それ自体じたいが善行ぜんこうと同様どうように神聖しんせいなる行為こういと見みなされる。取引とりひきを通つうじて、双方そうほうの当事者とうじしゃが感謝かんしゃの念ねんを交かわすことで、互たがいに徳とくを積つむ機会きかいを得えるからである。