The Anxiety of Death Given by Many Religions｜多くの宗教が与える死の不安

Many religions separate the afterlife into heaven and hell, placing fear in the hearts of people. As a result, even in the moments before death, it is difficult to find peace, and anxiety takes over the soul. However, this belief is fundamentally flawed. Eternal rest is promised to all, without exception. We are called to accept this truth and live our lives in peace. Death is not an end, but a path to a new beginning, and it is not something to be feared.

多おおくの宗教しゅうきょうは、死後しごの世界せかいを天国てんごくと地獄じごくに二分にぶんし、人々ひとびとの心こころに恐怖きょうふを植うえ付つけます。そのため、死しの直前ちょくぜんでさえも安やすらぎを得えることは難むずかしく、不安ふあんが心こころを支配しはいします。しかし、この考かんがえは根本こんぽん的に誤あやまっています。すべての人ひとには、等ひとしく永遠えいえんの安息あんそくが約束やくそくされているのです。我々われわれはその真実しんじつを受うけ入いれ、今いまを安やすらかに生いきることが求もとめられています。死しは終おわりではなく、新あらたなる始はじまりへの道みちであり、恐おそれるべきものではありません。