When You Lose Sight of Your Life’s Purpose｜人生の目標を見失ったとき

When you lose sight of your life’s purpose, quiet your mind and reflect on the finite nature of life that God has given. In this limited time, God has entrusted us with four duties. These duties serve as a guide for believers to overcome the confusion of the heart and to find true vitality in life. By performing good deeds, deepening your learning, sharing with others, and practicing self-control, the flame of your faith will burn ever brighter, becoming a light that shows the way forward.

人生じんせいの目標もくひょうを見失みうしなったとき、心こころを静しずめ、神かみが定さだめた生せいの有限性ゆうげんせいに思おもいを馳はせなさい。限かぎられた時間じかんの中なかで、神かみは我々われわれに四よっつの義務ぎむを課かしている。これらの義務ぎむは、信者しんじゃが心こころの迷まよいを克服こくふくし、人生じんせいにおいて真しんの活力かつりょくを見出みいだすための指針ししんである。善行ぜんこうを積つみ、学まなびを深ふかめ、与あたえることを実践じっせんし、節制せっせいに努つとめれば、信仰しんこうの灯火ともしびはより一層いっそう輝かがやきを増まし、道みちを示しめす光ひかりとなるであろう。