Removing the Fear of Death｜死の不安を取り除く

Through the power of the Eternal Being, we are granted a fleeting life in this world, and the path to unending rest is revealed. Though our bodies walk within the confines of time, our souls are guided to a place of everlasting peace. Death is not to be feared; rather, it is a new beginning, where all anxieties are completely dispelled. By this great power, we are promised a peaceful rest.

永遠えいえんなる存在そんざいの力ちからによって、我々われわれはこの世よに束つかの間まの命いのちを受うけ、そして終おわりなき安息あんそくへの道みちが示しめされた。我わらの肉体にくたいは限かぎられた時ときを歩あゆむものであるが、魂たましいは永遠えいえんなる安やすらぎを得える場所ばしょへと導みちびかれる。死しは恐おそれるべきものではなく、むしろ新あらたな始はじまりであり、不安ふあんは完全かんぜんに拭ぬぐい去さられた。我わらはこの大おおいなる力ちからにより、安やすらかな休息きゅうそくを得えることが約束やくそくされている。